Vazhdojnë distribuimet për përfituesit e Thirrjes për Grante: ” Gratë në Biznes”

Ekipi i Socio-Projekt 2 vazhdon me distribuime për përfituesit e Thirrjes për Grante:” Gratë në biznes”.

Znj. Suzana Preteni nga Komuna e Mitrovicës është përfituese në sektorin e IT/Komunikim. Nëpërmjet kësaj Znj. Preteni e themeloi biznesin e saj fillestar, me të cilin do t’i ofrojë shërbime nga më të ndryshmet qytetarëve të komunës së saj.

Prezent në këtë distribuim ishin Nënkryetari i Komunës së Mitrovicës Jugore Z.Arian Tahiri dhe Drejtori për Zhvillim Ekonomik Z. Elvis Feka.

Ekipi i Socio -Projekt 2, Znj. Preteni i uron sukesese në biznesin e saj te ri !

____________________________________________________________________

The Socio-Projekt 2 team continues with distributions to the beneficiaries of the Call for Grants: “Women in Business”.

Mrs. Suzana Preteni from the Municipality of Mitrovica is a beneficiary of IT/Communication. With these equipment Mrs. Preteni established her start-up business, with which she will provide services to the citizens of her municipality.

Present at this distribution were the Deputy Mayor of the Municipality of South Mitrovica Mr. Arian Tahiri and the Director for Economic Development Mr. Elvis Feka.

The Socio – Project 2 team wishes Mrs. Preteni success with her new business!

_____________________________________________________________________

Tim Socio-Projekta 2 nastavlja sa distribucijom za korisnice Poziva za grantove: “Žene u biznisu“.

Gospođa Suzana Preteni iz opštine Mitrovica je dobila opremu za IT/Komunikacija. Kroz ovu opremu gospođa Preteni je osnovala svoj početni biznis kojim će pružati usluge građanima svoje opštine.

Ovoj podeli prisustvovali su zamenik gradonačelnika opštine Južna Mitrovica g-din Arian Tahiri i direktor za ekonomski razvoj g-din Elvis Feka.

Tim Socio – Project 2 želi gospođi Preteni uspeh u novom poslu!